Unearthed from the Deep: Cambodia’s Hidden Maritime Heritage

via Post Khmer, 05 September 2023: Cambodian authorities have recovered 1,729 artifacts dating between 300 and 400 years old from the seabed, offering new insights into the country’s historic maritime trade. Article is in Khmer.

​លោក ​ហួត សំណាង ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​បុរាណវត្ថុ នៃ​អគ្គនាយកដ្ឋាន​បេតិកភណ្ឌ​នៃ​ក្រសួង​វប្បធម៌ ​និង​វិចិត្រ​សិល្បៈ​ប្រាប់ ភ្នំពេញ​ ប៉ុស្តិ៍ នៅ​ថ្ងៃទី​ ៥ ខែ​សីហា​ថា ក្រសួង​ទទួល​វត្ថុ​បុរាណ​ជា​កុលាលភាជន៍​ដែល​ស្រង់​ពី​បាតសមុទ្រ​មាន​អាយុកាល​ចន្លោះ​ពី​ ៣០០ ​ទៅ​ ៤០០ ​ឆ្នាំ ​ជា​ទិន្ន័យបឋម​ចំនួន​ ១ ៧២៩ កាលពី​ថ្ងៃទី​ ៤ ខែកញ្ញា ​ពី​លោក ​លី ហួត មេបញ្ជាការ​នៃ​បញ្ជាការដ្ឋាន​ជួរមុខ​នៃ​អគ្គលេខាធិការដ្ឋាន​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​សន្តិសុខ​លម្ហ​សមុទ្រ​នៅ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ កាលពីដើម​សប្តាហ៍​នេះ​។​

​លោក​បន្តថា ​វត្ថុ​បុរាណ​កុលាលភាជន៍​ទាំងនោះ​ត្រូវ​ផ្ញើ​នៅ​មន្ទីរ​វប្បធម៌​និង​វិចិត្រសិល្បៈ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​សិន​ដើម្បី​ពិនិត្យ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​រាប់​ចំនួន ​សម្រាប់​បែងចែក​ទៅតាម​ប្រភេទ​កុលាលភាជន៍​នីមួយៗ​។ កុលាលភាជន៍​ភាគច្រើន​ជា​ក្រឡ ពាង​ត្រចៀក​ ៤ ក្រឡ​ត្រចៀក ​៤ ផើង និង​ខួច ​[​ដប​តូច​មូល​មាត់​ធ្វើ​ដោយ​ដី​]​។​

​លោក​បញ្ជាក់ថា កុលាលភាជន៍​ទាំងអស់នោះ ​ភាគច្រើន​ធ្វើ​ពី​ដី​ដុត​ដែល​គេ​ដុត​ក្នុង​សីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់ ​និង​មាន​ស្រទាប់​រលោង​ ហើយ​មាន​កុលាលភាជន៍​មួយចំនួន​ដុត​ក្នុង​សីតុណ្ហភាព​ទាប​។​ ក្រៅពី​កុលាលភាជន៍​នេះ​ក៏​នៅមាន​ភ្លុក​ដំរី​ពុកផុយ​ធំ​ចំនួន​១ ​និង​មាន​បំណែក​ដំ​ឈើ ​ដែល​ក្រុម​អ្នកជំនាញ​ក្រសួង​វប្បធម៌​និង​វិចិត្រសិល្បៈ​កំពុង​សិក្សា​បន្ថែមទៀត​។ ​ចំពោះ​ដុំ​ឈើ​វិញ​បើតាម​ក្រុម​អ្នកជំនាញ​បានធ្វើការ​សន្និដ្ឋាន​បឋម​ថា អាចជា​ផ្នែក​ខ្លះ​នៃ​តួ​សំពៅ​ឬមួយ​ជា​ឈើ​ដែល​គេ​ប្រើប្រាស់​ក្នុង​សំពៅ​ដែល​លិច​នោះ​។​

Source: ​ក្រសួង​វប្បធម៌ ​និង​វិចិត្រ​សិល្បៈ​ ទទួល​វត្ថុ​បុរាណ​ជា​កុលាលភាជន៍​ដែល​ស្រង់​ពី​បាតសមុទ្រ​ជា​ទិន្នន័យបឋម​ចំនួន​ ១ ៧២៩ | ភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍