Prasat Thnom Pdey in Kampong Chhnang province

via Koh Santepheap Dauly, 08 February 2021: A Khmer article about Prasat Thnom Pdey in Kampong Chhnang province, and a wider discussion of protecting remote temples with scant resources.

ប្រាសាទថ្នមប្ដី ឬប្រាសាទស្លុតតី គឺជាប្រាសាទមួយ ក្នុងចំណោម​ប្រាសាទជាច្រើន​ ក្នុងស្រុកកំពង់លែង​។ ប្រាសាទនេះ​ មានទីតាំងស្ថិតលើទី​ទួលមួយកន្លែង ក្នុង​ភូមិជ្រលង ឃុំដា ស្រុកកំពង់លែង ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។

អ្វីដែលគួរឲ្យស្រងេះស្រងោច​នោះ គឺប្រាសាទបុរាណ​មួយនេះ ហាក់កំពុងឈរ​ត្រដែត ក្នុងព្រៃ និងស្មៅ ដុះយ៉ាងស៊ុបឌ្រុប​យ៉ាងឯកោ ហាក់គ្មានមនុស្ស​ថែរក្សានូវ​សម្បតិ្តវប្បធម៌ ជាមរតកមានតម្លៃនេះសោះ​។ មូលហេតុ ត្រូវបានមន្ទីរវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បះ បញ្ជាក់ថា ដោយសារតែ​ក្រសួងយឺតយូរ មិនទម្លាក់ថវិកា ទើបមិនអាចបញ្ជូនឆ្មាំ​ការពារ ទៅថែរក្សា​ប្រាសាទ​ទាំងនោះ​។

លើសពីនេះទៀត នៅជាប់ទីទួលប្រាសាទ ត្រូវបានមនុស្សមួយ​ក្រុមតូច លួចធ្វើរបងហ៊ុំព័ទ្ធយកជាកម្ម​សិទ្ធិ មិនញញើតច្បាប់ឡើយ​។

Source: The Ministry is late in deciding to bring the temple to her husband in Kampong Leng without a caretaker! – Koh Santepheap Daily